Monika Pan-Stadler lebt in Italien und Österreich, schreibt seit ihrer Jugend, durch Sprach- und Kulturwechsel auf Jahrzehnte im Ausland (Gymnasiallehrerin in Venetien, München, Zürich, Italienisch-Lektorin an den Universitäten Krakau und Frankfurt), Veröffentlichungen über Ingeborg Bachmann und Paula Otte-Landertinger.