Beschreibung
W. Klein Langner: Philipp Franz von Siebolds Einfluss bei der Wiedereröffnung Japans gegenüber dem Westen – S. Masako: Die Geschichtsschreibung und das erzählerische Geschichtsbild im japanischen Altertum – E. Klopfenstein: Romantisch- sentimentale und spekulative Geschichtsbilder in den historischen Spielen des klassischen Puppentheaters [Ningyô jôruri – Bunraku] – H. Meyer: Geschichtsbilder im wahrsten Sinne des Wortes: Historische Photographien aus dem Nachlass des Japan- und Siebold-Forschers Friedrich M. Trautz [1877–1952] – S. Linhart: Von Die Geisha zu My Japanese Boy – Einige Anmerkungen zu einem Paradigmen-Wechsel in der westlichen Populärmusik über Japan – H. O. Rotermund: Kohabitation? Nein danke! Meji-Japan und seine Fremden
Herausgegeben von einer Gruppe von Japanalogen [aus Japan, Österreich, Frankreich, Schweiz und Deutschland], die sich 2011 zum 14. Treffen „Europäische Japan-Diskurse“ im Siebold-Museum Würzburg zusammenfanden.