Beschreibung
Z. Yi: Vorwort – M. H. Gelber: Stefan Zweig in China: Das internationale Symposium an der Renmin-Universität 2012 – M. H. Gelber: Stefan Zweig und das Konzept der Weltliteratur – H. Holl: Stefan Zweigs Blick auf fremde Städte und Länder anhand ausgewählter Reisen des Dichters Brügge (1902 und 1904), Indien (1909) und Detroit (1939) – N. Kimura: Stefan Zweigs Auffassung vom Goetheschen Dichtertum – Z. Fan: Stefan Zweigs Reflexion über den Tod – W. Beibei: Humanistische Gedanken in den Werken von Stefan Zweig – R. Guoqiang: “Die Zeit gibt die Bilder, ich spreche nur die Worte dazu” – Über den Bezug zur gesellschaftlichen Realität in Stefan Zweigs Novellenwerk – Z. Yan: Die Eigenartigkeit in Legenden von Stefan Zweig – Z. Yi: Die weibliche Stimme Lotte Zweigs – M. Wagner: Max Schelers Mitleidsethik als Grundlage für Stefan Zweigs Roman ,Ungeduld des Herzens’ – J. Xiuli: In der geistigen Strömung der Zeit – Über die Darstellung des Psychopathologischen und des Genialischen in Stefan Zweigs ,Der Kampf mit dem Dämon’ – H. Keqing / Z. Menghan: Zwei Frauen im Zwiespalt der Gefühle – Ein Vergleich anhand der Novellen ,Brennendes Geheimnis’ von Stefan Zweig und ,Das goldene Joch’ von Eileen Chang – Y. Jin: “Mein zu Dir hinflüchtender Schmerz” – zum Motiv des Liebesbriefes in Stefan Zweigs Novelle ,Brief einer Unbekannten’ – C. Zhuangying: Kompromiss zwischen Originalität und Akzeptanz – ein Vergleich zwischen der Novelle Brief einer Unbekannten und ihrer Verfilmung – Y. Kexiu: Leidenschaft zwischen dämonischem Trieb und Liebe: Die Homosexualität in der Novelle ,Verwirrung der Gefühle’ – Z. Leilian: Über die Hölderlin-Interpretation in Stefan Zweigs ,Der Kampf mit dem Dämon. Hölderlin. Kleist. Nietzsche.’ – C. Liangmei: Variationen der Zeit – Über Stefan Zweigs Erzähltechnik in ,Joseph Fouché. Bildnis eines politischen Menschen’ – W. Yuqing: ,Fu zi zi dao’ oder eine “verschleierte Selbstdarstellung”: “Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam” von Stefan Zweig – J. Li: Das Menschenbild in .Sternstunden der Menschheit’ – F. Weiping: Poetische Verbindung der Literatur und Geschichte bei Stefan Zweig am Beispiel ,Die Marienbader Elegie in Sternstunden der Menschheit’ – R. Weidong: Das imaginäre Brasilien als Projektionsfläche von Zweigs Europa-Träumen – Stefan Zweigs Brasilien, ein Land der Zukunft – H. Wei: Suche nach der verlorenen Welt im “edlen Wahn” – Z. Qin: Stefan Zweigs politische Verfassung gegen den Missbrauch der Macht durch die Mächtigen in seinem Drama ,Das Lamm des Armen’ – A. J. Hoefle: Rezeption als Netzwerk: Stefan Zweig in China
Die Herausgeber Zhan Yi, Prof., Deutsche Abteilung Reumin Universität, Beijing, China. Mark H. Gelber, Senior Professor an der Ben- Gurion-Universität, Israel.